Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

лудымо шыл

  • 1 лудымо

    лудымо
    бескостный; не имеющий костей

    Йылме лудымо язык без костей;

    лудымо кол бескостная рыба;

    лудымо шыл мясо без костей.

    Аваже пуэн кап-кылым, лудымо гай лывыргым. Н. Мухин. Мать дала ей стан гибкий, словно без костей.

    Тунамак лудымо гай лывырге парняшт клавиш мучко куржтал савырнышт. К. Исаков. Её гибкие, будто бескостные, пальцы пробежали по клавишам.

    Марийско-русский словарь > лудымо

  • 2 лудымо

    бескостный; не имеющий костей. Йылме лудымо язык без костей; лудымо кол бескостная рыба; лудымо шыл мясо без костей.
    □ Аваже пуэн кап-кылым, лудымо гай лывыргым. Н. Мухин. Мать дала ей стан гибкий, словно без костей. Тунамак лудымо гай лывырге парняшт клавиш мучко куржтал савырнышт. К. Исаков. Её гибкие, будто бескостные, пальцы пробежали по клавишам.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > лудымо

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»